En gran medida



Example: El éxito depende en gran medida del esfuerzo personal.

Definition


"En gran medida" is an adverbial phrase used to indicate that something occurs or is true to a large extent or mostly. It emphasizes that a particular factor or condition plays a significant or predominant role in a situation.

Translations



Etymology


The phrase "en gran medida" comes from Spanish, where "en" means 'in,' "gran" is a form of 'grande' meaning 'large' or 'great,' and "medida" means 'measure.' Together, it literally means 'in great measure,' highlighting the idea of something happening extensively or largely.

Learn to use this expression actively


"En gran medida" appears in the Vocaplus list "Spanish - General - Modismos y refranes - (B2) - parte 1", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Spanish as the language you want to learn.

Create a free account