Por lo demás
Example: Por lo demás, todo en la casa está limpio y ordenado.
Definition
"Por lo demás" is a Spanish expression used to mean 'otherwise' or 'apart from that,' often indicating additional information or a summary statement. It is used to introduce remarks about other aspects not previously mentioned, as in 'Por lo demás, todo en la casa está limpio y ordenado.'
Translations
-
otherwise -
voor het overige -
per la resta -
par ailleurs -
ansonsten
Etymology
The expression "por lo demás" originates from Spanish, combining 'por' (for/by), 'lo' (the), and 'demás' (the rest/others). Literally, it means 'for the rest,' reflecting its use to refer to other matters or additional points. Did you know it is commonly used to transition or qualify statements in daily conversation?
Learn to use this expression actively
"Por lo demás" appears in the Vocaplus list "Spanish - General - Modismos y refranes - (B1) - parte 1", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Spanish as the language you want to learn.
Create a free account