El guia
Voorbeeld: El guia va explicar la història del castell als turistes.
Definitie
"El guia" is een persoon die toeristen begeleidt en informatie geeft over bezienswaardigheden, zoals historische plaatsen. Bijvoorbeeld, in de zin 'El guia va explicar la història del castell als turistes' betekent het dat de gids de geschiedenis van het kasteel aan de toeristen uitlegt.
Etymologie
Het woord "el guia" komt van het Latijnse woord 'guidea', wat 'leiding' of 'richting' betekent. Het is verwant aan het Franse woord 'guide' en het Engelse 'guide'. Wist je dat gidsen vroeger vaak werden gezien als mensen die letterlijk de weg wezen door onbekend terrein?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El guia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!