La violación
Voorbeeld: La violación de los derechos humanos es un delito grave.
Definitie
"La violación" verwijst naar het ernstige misdrijf waarbij iemand tegen zijn wil seksueel wordt aangevallen. Het betreft het schenden van de lichamelijke integriteit en rechten van een persoon, zoals in de context van de zin: 'La violación de los derechos humanos es un delito grave.'
Etymologie
Het woord "la violación" komt van het Latijnse werkwoord 'violare', wat 'geweld aandoen' of 'schenden' betekent. Het verwijst naar het gebruik van geweld of dwang tegen iemand, wat de kern vormt van de betekenis. Wist je dat deze term ook breder gebruikt wordt voor het schenden van wetten of regels?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La violación" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
