La violació
Voorbeeld: La violació dels drets humans és un crim greu reconegut internacionalment.
Definitie
"La violació" verwijst naar het gewelddadig binnendringen in het lichaam van een persoon zonder diens toestemming, meestal met seksuele bedoelingen. Het is een ernstige misdaad die aanzienlijke fysieke en psychologische schade kan veroorzaken, zoals in de zin: 'La violació dels drets humans és un crim greu reconegut internacionalment.'
Etymologie
Het woord "la violació" komt van het Latijnse 'violare', wat 'geweld aandoen' of 'schenden' betekent. Dit verwijst naar het gebruik van dwang en het overtreden van grenzen. Wist je dat het woord ook verwant is aan 'violence', wat het geweldaspect benadrukt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La violació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!