El judici
Voorbeeld: El judici va començar amb la declaració dels testimonis.
Definitie
"El judici" is een juridische procedure waarbij een rechter of een rechtbank een beslissing neemt over een conflict of een strafzaak. Het omvat het onderzoeken van bewijzen, het horen van getuigen en het uitspreken van een vonnis om rechtvaardigheid te waarborgen.
Etymologie
Het woord "el judici" komt uit het Latijnse 'judicium', wat 'oordeel' of 'beslissing' betekent. Dit woord is afgeleid van 'judex', dat 'rechter' betekent. Wist je dat de term al in de Romeinse tijd werd gebruikt om het proces van rechtspraak aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El judici" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!