El jurado



Voorbeeld: El jurado deliberó durante horas antes de dar el veredicto.

Definitie


"El jurado" verwijst naar een groep mensen die is samengesteld om te luisteren naar de bewijzen in een rechtszaak en vervolgens een oordeel of veroordeling te geven. Dit orgaan speelt een cruciale rol in het rechtssysteem door een eerlijk en onpartijdig oordeel te vormen.

Etymologie


Het woord "el jurado" komt uit het Spaans en is afgeleid van het Latijnse woord 'juratus', wat 'gezworen' betekent. Dit verwijst naar het feit dat de leden van het jurado een eed afleggen om hun taak eerlijk en naar beste kunnen uit te voeren. Wist je dat het concept van een jury al teruggaat tot de Romeinse tijd?

Leer dit woord actief te gebruiken


"El jurado" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!