Desgraciadamente
Voorbeeld: Desgraciadamente, no pudimos llegar a tiempo al concierto.
Definitie
"Desgraciadamente" es un adverbio que se utiliza para expresar que algo ocurre de manera negativa o desafortunada. Indica que un evento o situación no es favorable o causa pesar, como en la frase: Desgraciadamente, no pudimos llegar a tiempo al concierto.
Etymologie
La palabra "desgraciadamente" proviene del prefijo negativo 'des-', la palabra 'gracia' y el sufijo adverbial '-mente'. 'Gracia' en este contexto significa suerte o favor, por lo que "desgraciadamente" indica la ausencia o falta de buena suerte. ¿Sabías que originalmente 'gracia' tenía un sentido más ligado a la bendición divina?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Desgraciadamente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (A2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!