Malheureusement
Voorbeeld: Malheureusement, il pleut et nous ne pouvons pas sortir.
Definitie
"Malheureusement" est un adverbe exprimant un regret ou une déception face à une situation défavorable. Il est utilisé pour introduire une information négative ou un événement indésirable, comme dans la phrase : « Malheureusement, il pleut et nous ne pouvons pas sortir. »
Etymologie
Le mot "malheureusement" vient de l'association de « mal » signifiant « mauvais » et « heureusement », dérivé de « heure » au sens ancien de chance ou destin. Littéralement, il signifie « de manière malchanceuse ». Saviez-vous que cette formation reflète une opposition entre chance et malchance ?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Malheureusement" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (A2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!