Definitie

"De verplichting" is een juridische term die verwijst naar de plicht van een partij om aan een wettelijke of contractuele eis te voldoen. Het houdt in dat iemand wettelijk gebonden is een bepaalde handeling te verrichten of na te laten volgens de geldende regels.

Vertalingen

• la obligación
• de verplichting
• l'obligació
• l'obligation
• die Verpflichtung

Etymologie

Het woord "verplichting" komt van het Middelnederlandse 'verplicten', wat 'verbinden' of 'binden' betekent. Het is afgeleid van het werkwoord 'pligten', dat 'plicht hebben' betekent. Wist je dat de term oorspronkelijk verwijst naar het binden van iemand aan een bepaalde taak of overeenkomst?

Leer dit woord actief te gebruiken

"The obligation" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the legal document
• the warrant
• the prosecution
• the litigation
• the regulator
• the precedent

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!