Definitie

"To comply with" betekent zich houden aan of voldoen aan regels, voorschriften of verzoeken. Het impliceert dat iemand doet wat er gevraagd wordt of wat verplicht is volgens bepaalde normen, zoals in de zin: 'They comply with all regulations' waarbij men alle regels naleeft.

Vertalingen

• cumplir con
• voldoen aan
• complir
• se conformer à
• einhalten

Etymologie

De uitdrukking "to comply with" komt uit het Engels en bestaat uit het werkwoord 'comply', dat afgeleid is van het Latijnse 'complere', wat 'voltooien' of 'voldoen' betekent. 'With' is een voorzetsel dat aangeeft waarmee men voldoet. Wist je dat het gebruik van 'comply' in de zin van gehoorzamen of zich onderwerpen al sinds de 17e eeuw voorkomt?

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to decorate
• to experiment with
• to cook
• to cooperate
• to dismiss
• to earn

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!