To let down
Voorbeeld: They let down their team
Definitie
"To let down" betekent teleurstellen of in de steek laten, vooral wanneer men niet voldoet aan verwachtingen of beloften. Bijvoorbeeld, als iemand zijn team laat vallen door niet te helpen, wordt gezegd dat die persoon het team 'to let down' heeft.
Vertalingen
-
decepcionar -
teleurstellen -
decepcionar -
laisser tomber -
enttäuschen
Etymologie
De uitdrukking "to let down" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'laten zakken'. Oorspronkelijk verwees het naar het laten zakken van iets fysieks, zoals een touw of gordijn. Later kreeg het ook de overdrachtelijke betekenis van teleurstellen of iemand in de steek laten.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!