To deny a request
Voorbeeld: They deny a request due to policy
Definitie
"To deny a request" betekent het weigeren of niet toestaan van een verzoek, meestal om redenen zoals regels, beleid of persoonlijke overtuigingen. Het houdt in dat men een vraag of aanvraag niet accepteert of goedkeurt, waardoor het verzoek niet wordt ingewilligd.
Vertalingen
-
negar una solicitud -
een verzoek weigeren -
negar una sol·licitud -
refuser une demande -
eine Anfrage ablehnen
Etymologie
De uitdrukking "to deny a request" komt van het Engelse werkwoord "deny", dat afkomstig is van het Oudfranse woord 'denier', wat betekent 'ontkennen' of 'weigeren'. Dit woord heeft zijn wortels in het Latijnse 'denegare', samengesteld uit 'de-' (weg) en 'negare' (ontkennen). Interessant is dat het ontkennen van iets al sinds de Romeinse tijd een manier was om afstand te nemen of iets af te wijzen.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
