Definitie

"To issue a report" betekent het officieel of formeel uitgeven of verspreiden van een verslag, meestal na een zorgvuldige beoordeling of analyse. Het impliceert dat de inhoud van het verslag gedeeld wordt met een specifieke groep of het publiek.

Vertalingen

• emitir un informe
• een rapport uitbrengen
• emetre un informe
• publier un rapport
• einen Bericht herausgeben

Etymologie

De uitdrukking "to issue a report" komt van het Engelse werkwoord 'to issue', dat afgeleid is van het Oudfranse 'issue', wat 'uitgang' of 'afgifte' betekende. Het woord 'report' komt van het Latijnse 'reportare', wat 'terugbrengen' of 'verslaan' betekent. Samen geven ze de betekenis weer van het officieel uitbrengen van informatie.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to force
• to wash
• to converge
• to watch
• to complete a purchase
• to board

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!