To reach a target
Voorbeeld: They reach a target successfully
Definitie
"To reach a target" betekent het succesvol behalen of bereiken van een bepaald doel of resultaat, waarbij inspanningen worden gedaan om iets specifieks te realiseren, zoals het voltooien van een taak, het behalen van een score of het afronden van een project.
Vertalingen
-
alcanzar un objetivo -
een doel bereiken -
arribar a una meta -
atteindre une cible -
ein Ziel erreichen
Etymologie
De uitdrukking "to reach a target" komt uit het Engels, waarbij 'reach' betekent 'bereiken' en 'target' 'doelwit' of 'doel'. Het werkwoord 'reach' is afkomstig van het Oudengelse 'ræcan', wat 'bereiken' of 'streven naar' betekende. De combinatie verwijst naar het streven om een bepaald doel te behalen.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!