To keep attention
Voorbeeld: They keep attention on task
Definitie
"To keep attention" betekent de focus of concentratie op een bepaalde taak of activiteit vasthouden, zonder afgeleid te worden. Het verwijst naar het vermogen om aandacht constant gericht te houden op wat belangrijk is, zoals in de zin 'They keep attention on task'.
Vertalingen
-
mantener la atención -
aandacht houden -
mantenir l'atenció -
retenir l'attention -
aufmerksam bleiben
Etymologie
De uitdrukking "to keep attention" bestaat uit het werkwoord 'to keep', dat afkomstig is van het Oudengelse 'cepan' wat 'bewaren' of 'vasthouden' betekent, en 'attention', dat afkomstig is van het Latijnse 'attentio', wat 'oplettendheid' betekent. Samen vormen ze de betekenis van het vasthouden van oplettendheid. Wist je dat 'attention' oorspronkelijk verwees naar het richten van de geest op iets belangrijks?
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!