To have difficulty



Voorbeeld: She has difficulty with math.

Definitie


"To have difficulty" betekent het ervaren van problemen of uitdagingen bij het volbrengen van een taak of het begrijpen van iets, zoals in de zin: 'Ze heeft moeite met wiskunde.' Het drukt uit dat iets niet gemakkelijk of vanzelfsprekend is.

Vertalingen


  • tener dificultad
  • moeite hebben
  • tenir dificultat
  • avoir des difficultés
  • Schwierigkeiten haben

Etymologie


De uitdrukking "to have difficulty" komt uit het Engels, waarbij 'have' betekent bezitten of ervaren, en 'difficulty' is afgeleid van het Latijnse woord 'difficultas', wat 'moeilijkheid' betekent. Wist je dat het woord 'difficulty' oorspronkelijk verwees naar iets dat letterlijk 'moeilijk te doen' was?

Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!