Definitie

"To take a critical look" betekent zorgvuldig en streng onderzoeken of beoordelen, vaak om fouten, tekortkomingen of verbeterpunten te vinden. Het impliceert een grondige analyse waarbij men niet zomaar accepteert, maar juist kritisch en objectief kijkt, bijvoorbeeld naar data of situaties.

Vertalingen

• examinar críticamente
• kritisch bekijken
• analitzar críticament
• examiner de manière critique
• kritisch betrachten

Etymologie

De uitdrukking "to take a critical look" komt uit het Engels en combineert het werkwoord 'to take' (nemen) met 'critical look' (kritische blik). 'Critical' is afgeleid van het Griekse woord 'kritikos', wat 'oordeelvaardig' betekent. De uitdrukking benadrukt het belang van een beoordelende houding, iets wat al sinds de oudheid gewaardeerd wordt in wetenschap en filosofie.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to keep expanding
• to give credit
• to take advantage
• to take notice
• to make an effort
• to take a view

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!