Definitie

"O técnico de som" is een persoon die verantwoordelijk is voor het bedienen en afstellen van geluidsapparatuur tijdens muziekevenementen of opnames, om zo de geluidskwaliteit te optimaliseren en een goede luisterervaring te garanderen.

Vertalingen

• the sound technician
• el técnico de sonido
• de geluidstechnicus
• el tècnic de so
• le technicien du son
• der Tontechniker
• il tecnico del suono

Etymologie

De term "o técnico de som" komt uit het Portugees, waarbij "técnico" verwijst naar iemand met technische kennis of vaardigheden, en "som" betekent geluid. Samen duiden ze op een specialist die het geluid beheerst, een begrip dat vooral opkwam met de groei van moderne muziekproductie en evenementen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O técnico de som" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o violoncelo
• o bolero
• a ária de ópera
• a serialidade
• o público
• a mesa de mistura

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!