Definitie

"A acciaccatura" is een muzikale term die verwijst naar een korte, snelle versieringstoonslag die net vóór de hoofdnoot wordt gespeeld. Deze ornamentatie voegt expressie en complexiteit toe aan de melodie zonder de hoofdtoon te verlengen.

Vertalingen

• acciaccatura
• la acciaccatura
• de acciaccatura
• l'acciaccatura
• l'acciaccature
• die Vorschlagsnote
• l'acciaccatura

Etymologie

De term "a acciaccatura" komt uit het Italiaans, waar 'acciaccare' betekent 'verpletteren' of 'platdrukken'. Dit verwijst naar de manier waarop de versieringstoonslag zeer kort en geplet wordt gespeeld, bijna alsof hij wordt ingedrukt tegen de hoofdnoot aan. Wist je dat deze term vooral in barokmuziek veel voorkomt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A acciaccatura" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o produtor musical
• o oratório
• a banda sonora
• a série harmônica
• o público
• a música pop

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!