Definitie

"A repercussão" verwijst naar het effect of de impact die een gebeurtenis, beslissing of actie heeft op een bredere context, zoals bij muziek waar het de invloed of de echo van een geluid of boodschap kan betekenen. Bijvoorbeeld: de repercussão van een gerechtelijke beslissing kan het hele land snel beïnvloeden.

Vertalingen

• the repercussion
• la repercusión
• de repercussie
• la repercussió
• la répercussion
• die Auswirkung
• la ripercussione

Etymologie

Het woord "a repercussão" komt van het Latijnse 'repercussio', wat 'terugkaatsing' betekent. Dit verwijst naar het fenomeen waarbij iets terugkaatst of weerklank vindt, net zoals geluidsgolven. Wist je dat het woord oorspronkelijk vooral in de natuurkunde werd gebruikt, maar later ook figuurlijk werd toegepast om de gevolgen van gebeurtenissen te beschrijven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A repercussão" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o editor musical
• a estreia
• o sampler
• a discografia
• a flauta
• a expressão

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!