La repercusión
Voorbeeld: La repercusión de su último álbum cambió la industria musical.
Definitie
"La repercusión" verwijst naar het effect of de invloed die iets heeft, vooral binnen de context van muziek. Bijvoorbeeld, de impact die een album of een nummer heeft op de muziekindustrie, luisteraars of cultuur wordt hiermee bedoeld.
Etymologie
"La repercusión" komt van het Spaanse werkwoord "repercutir", dat betekent 'terugkaatsen' of 'invloed uitoefenen'. Dit woord vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'repercussio', wat 'terugslag' betekent. Wist je dat de term oorspronkelijk letterlijk verwees naar het weerkaatsen van geluid, wat mooi aansluit bij de muzikale betekenis?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La repercusión" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!