Definitie

"La repercussió" verwijst naar het effect of de invloed die een gebeurtenis, zoals de uitgave van een nieuw album, onmiddellijk heeft op anderen, bijvoorbeeld critici of het publiek. Het beschrijft hoe die gebeurtenis wordt ontvangen en wat voor impact het veroorzaakt.

Vertalingen

• the repercussion
• la repercusión
• de impact
• la répercussion
• die Auswirkung

Etymologie

Het woord "la repercussió" komt van het Latijnse 'repercussio', wat 'weerkaatsing' of 'terugslag' betekent. In de muziek verwijst het naar de echo of het effect dat een klank of gebeurtenis veroorzaakt. Wist je dat het woord oorspronkelijk een fysieke terugkaatsing aanduidde, maar later ook symbolisch voor invloed of impact werd gebruikt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La repercussió" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el to dominant
• la cantant
• el reproductor de CD
• la capsa de recopilació
• el meu
• l'estudi de gravació

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!