A folha de termos
Voorbeeld: Antes de assinar, leia a folha de termos cuidadosamente.
Definitie
"A folha de termos" is een document dat de voorwaarden en afspraken tussen partijen duidelijk vastlegt, vooral in zakelijke contexten. Het wordt vaak zorgvuldig gelezen en ondertekend voordat een overeenkomst of contract definitief wordt, om misverstanden te voorkomen.
Vertalingen
-
the terms sheet -
la hoja de términos -
het voorwaardenblad -
la fulla de termes -
la feuille de termes -
das Vertragsformular -
la scheda dei termini
Etymologie
De term "a folha de termos" komt uit het Portugees, waarbij "folha" blad of pagina betekent en "termos" verwijst naar voorwaarden of bepalingen. Samen duidt het op een pagina met voorwaarden. Wist je dat zo'n document vaak ook wel 'voorwaardenblad' wordt genoemd in het Nederlands?
Leer dit woord actief te gebruiken
"A folha de termos" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Ondernemerschap - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!