A folha de termos
Ejemplo: Antes de assinar, leia a folha de termos cuidadosamente.
Definición
Una "folha de termos" es un documento que contiene las condiciones, cláusulas y acuerdos legales que deben ser leídos y aceptados antes de firmar un contrato o iniciar una relación comercial, especialmente relevante en el ámbito del emprendimiento.
Traducciones
-
the terms sheet -
la hoja de términos -
het voorwaardenblad -
la fulla de termes -
la feuille de termes -
das Vertragsformular -
la scheda dei termini
Etimología
La expresión "folha de termos" proviene del portugués, donde "folha" significa hoja o página, y "termos" se refiere a términos o condiciones. Originalmente, estas palabras se usaban para describir páginas con cláusulas legales en contratos, y su uso se extendió en áreas como el emprendimiento para referirse a documentos legales.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"A folha de termos" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).