Definitie

"As horas extras" verwijzen naar de extra gewerkte uren buiten de normale werktijd, die vaak tegen een hoger tarief worden betaald. In de context van Recursos Humanos betekent dit dat werknemers meer dan hun standaarduren werken om extra inkomen te verdienen.

Vertalingen

• the overtime hour
• las horas extras
• de overuren
• les hores extres
• les heures supplémentaires
• die Überstunden
• le ore straordinarie

Etymologie

De term "as horas extras" komt uit het Portugees, waarbij "horas" staat voor uren en "extras" voor extra of aanvullend. Het concept is ontstaan met de groei van arbeidswetten die extra werkuren erkennen en compenseren.

Leer dit woord actief te gebruiken

"As horas extras" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - HR - (Gemengd) - deel 1", met 181 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a filmagem
• a posição
• o processo de candidatura
• a desinformação
• a reforma
• a redação

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!