Definitie

"Les heures supplémentaires" verwijzen naar de uren die een werknemer maakt bovenop de normale werkuren, die meestal extra betaald worden tegen een hoger tarief dan het standaardloon.

Vertalingen

• overtime
• las horas extra
• de overuren
• les hores extres
• die Überstunde

Etymologie

De term "les heures supplémentaires" komt uit het Frans, waarbij "heures" staat voor uren en "supplémentaires" duidt op extra of aanvullend. Het idee van extra werkuren is al lang bekend in arbeidscontexten, en de term is rechtstreeks overgenomen in het Nederlands voor het aanduiden van overwerk.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Les heures supplémentaires" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• le rôle
• la liberté d'expression
• le sous-titre
• le lectorat
• le traitement
• la performance

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!