Definitie

"A chapa" verwijst naar een dunne, platte metalen plaat die vaak wordt gebruikt in de bouw en auto-industrie, bijvoorbeeld als onderdeel van de carrosserie van een auto. Het is een stevig materiaal dat bescherming en structurele ondersteuning biedt.

Vertalingen

• the sheet metal
• la chapa
• de plaat
• la xapa
• la tôle
• die Blechplatte
• la lamiera

Etymologie

Het woord "a chapa" komt uit het Portugees en betekent letterlijk 'plaat' of 'metaalplaat'. Het is afgeleid van het Latijnse woord 'scapha', wat 'boot' betekent, mogelijk vanwege de platte en gevormde aard van metalen platen. Wist je dat dit woord ook in andere Romaanse talen vergelijkbare betekenissen heeft?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A chapa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a fiação elétrica
• o betão armado
• o sistema de esgoto
• o chão
• a estrutura de construção
• a equipa de construção

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!