Definitie

"A força-tarefa" verwijst naar een tijdelijke groep mensen die speciaal is samengesteld om een specifiek probleem of taak efficiënt en snel aan te pakken, zoals in de zin 'A força-tarefa resolveu o problema de segurança rapidamente'.

Vertalingen

• the task force
• el grupo de trabajo
• de speciale eenheid
• la força de tasca
• la force opérationnelle
• die Taskforce
• la task force

Etymologie

De term "a força-tarefa" komt uit het Portugees en bestaat uit 'força' (kracht) en 'tarefa' (taak). Het betekent letterlijk 'kracht-taak' en verwijst naar een groep die met kracht en doelgerichtheid een bepaalde taak uitvoert. Interessant is dat soortgelijke termen ook in het Engels ('task force') worden gebruikt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A força-tarefa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 1", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a parte
• a projeção
• a igualdade
• a medida
• a gravidade
• a empresa

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!