El grupo de trabajo
Voorbeeld: El grupo de trabajo presentó un informe detallado ayer.
Definitie
"El grupo de trabajo" verwijst naar een team van mensen die samen aan een specifiek project of taak werken, meestal binnen een organisatie. Dit gezelschap deelt verantwoordelijkheden en kennis om een gezamenlijk doel te bereiken, zoals in de zin: El grupo de trabajo presentó un informe detallado ayer.
Etymologie
De term "el grupo de trabajo" komt uit het Spaans, waarbij "grupo" is afgeleid van het Franse woord 'groupe', dat op zijn beurt uit het Oudfranse 'grop' komt, wat 'cluster' of 'verzameling' betekent. "Trabajo" betekent 'werk' en komt van het Latijnse 'tripalium', een martelwerktuig, wat grappig genoeg de harde aard van werken benadrukt. Samen vormt het de uitdrukking voor een verzameling mensen die samenwerken aan werk.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El grupo de trabajo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B2) - deel 1", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
