Definitie

"A equipa" verwijst naar een groep mensen die samenwerkt om een gemeenschappelijk doel te bereiken, vooral in sport. Bijvoorbeeld, in de zin 'A equipa joga muito bem no campo hoje' betekent het dat het team vandaag goed speelt op het veld.

Vertalingen

• the team
• el equipo
• het team
• l'equip
• l'équipe
• die Mannschaft
• la squadra

Etymologie

Het woord "a equipa" komt uit het Portugees en betekent letterlijk 'het team'. Het is afgeleid van het Engelse woord 'team', dat via handelscontacten en culturele uitwisselingen in het Portugees is opgenomen. Interessant is dat veel talen dit Engelse leenwoord gebruiken voor sportteams.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A equipa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A1) - deel 3", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a concessão
• o fundo
• a correspondência
• a redundância
• a soma zero
• a linha de base

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!