Graduale
Voorbeeld: Il cambiamento climatico è graduale ma inevitabile nel tempo.
Definitie
"Graduale" betekent iets wat langzaam en stapsgewijs gebeurt, zonder plotselinge veranderingen. Het woord beschrijft een proces dat zich geleidelijk ontwikkelt, zoals in de uitdrukking 'Il cambiamento climatico è graduale ma inevitabile nel tempo', waarbij de verandering tijd kost maar onvermijdelijk is.
Etymologie
Het woord "graduale" komt van het Latijnse 'gradualis', afgeleid van 'gradus', wat 'stap' betekent. Dit verwijst naar iets dat in stappen gebeurt, wat goed past bij de betekenis van geleidelijke, langzame voortgang. Het is interessant om te weten dat dit woord oorspronkelijk uit de context van kerkmuziek komt, waar het een bepaald deel van de mis aanduidt, maar later breder werd gebruikt.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Graduale" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geschiedenis - (C1) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!