Il completamento
Voorbeeld: Il completamento del progetto richiede ancora due settimane.
Definitie
"Il completamento" verwijst naar het proces waarbij een bouwproject of taak volledig wordt afgerond. Het omvat alle resterende werkzaamheden die nodig zijn om het project naar de eindfase te brengen, zoals het afwerken van details en het controleren van de kwaliteit.
Etymologie
Het woord "il completamento" komt van het Italiaanse werkwoord 'completare', wat 'voltooien' betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse 'completus', het voltooid deelwoord van 'complēre', dat 'volledig vullen' betekent. Wist je dat het woord oorspronkelijk de betekenis had van iets helemaal vullen of aanvullen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il completamento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!