La struttura edilizia
Voorbeeld: La struttura edilizia del nuovo edificio resiste bene al terremoto.
Definitie
"La struttura edilizia" verwijst naar het geheel van constructieve elementen die een gebouw of bouwwerk ondersteunen en vormgeven, zoals muren, balken en funderingen, die zorgen voor stabiliteit en veiligheid, bijvoorbeeld in de zin van de weerstand tegen aardbevingen.
Vertalingen
-
the building structure -
la estructura edilicia -
de bouwstructuur -
l'estructura edilícia -
la structure du bâtiment -
die Gebäudestruktur -
a estrutura edilícia
Etymologie
De term "la struttura edilizia" komt uit het Italiaans, waarbij "struttura" afgeleid is van het Latijnse 'structura', wat 'opbouw' of 'constructie' betekent, en "edilizia" verwijst naar alles wat met bouwen en bouwkunde te maken heeft. Wist je dat het woord 'structura' oorspronkelijk verwees naar het samenvoegen van verschillende onderdelen om een geheel te vormen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La struttura edilizia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!