Definitie

"Il cantiere" verwijst naar een plaats waar bouwwerkzaamheden plaatsvinden, zoals het bouwen, repareren of renoveren van gebouwen of infrastructuur. Het is een tijdelijke locatie waar arbeiders, machines en materialen samenkomen om een constructieproject uit te voeren.

Vertalingen

• the construction site
• el sitio de construcción
• de bouwplaats
• el carrer de la construcció
• le chantier
• die Baustelle
• o canteiro de obras

Etymologie

Het woord "il cantiere" komt uit het Italiaans en betekent letterlijk 'de werf' of 'het bouwterrein'. Het stamt af van het Latijnse woord 'cantarium', wat 'een plek om te zingen' betekende, waarschijnlijk omdat het oorspronkelijk verwees naar een open ruimte waar mensen samenkwamen, net zoals arbeiders op een bouwplaats. Wist je dat het woord in de loop der tijd is geëvolueerd om specifiek naar bouwplaatsen te verwijzen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il cantiere" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• lo scavo
• il pavimento
• il disegno di situazione
• il calcestruzzo armato
• la ristrutturazione
• l'isolamento

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!