Definitie

"L'appaltatore" is de persoon of onderneming die een contract krijgt om een bouwproject uit te voeren, zoals het bouwen van een school. Deze partij is verantwoordelijk voor het organiseren en realiseren van het werk volgens de afgesproken voorwaarden en planning.

Vertalingen

• the contractor
• el contratista
• de aannemer
• el contractista
• l'entrepreneur
• der Auftragnehmer
• o empreiteiro

Etymologie

Het woord "l'appaltatore" komt van het Italiaanse werkwoord 'appaltare', dat 'in opdracht geven' betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse 'appaltare', wat 'toewijzen' of 'overdragen' betekent. Wist je dat het woord ook nauw verbonden is met het idee van het overdragen van werk tegen betaling?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'appaltatore" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il cablaggio elettrico
• il caposquadra
• lo scavo
• il bulldozer
• la base
• l'infrastruttura stradale

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!