Il processo di prelievo
Voorbeeld: Il processo di prelievo dei campioni è stato completato ieri.
Definitie
"Il processo di prelievo" verwijst naar de reeks handelingen die worden uitgevoerd om goederen of monsters uit een voorraad te verzamelen, vaak binnen logistieke of magazijnomgevingen, met als doel deze gereed te maken voor verzending, analyse of verdere verwerking.
Vertalingen
-
the withdrawal process -
el proceso de extracción -
het opnameproces -
el procés de presa -
le processus de prélèvement -
der Entnahmeprozess -
o processo de coleta
Etymologie
De term "il processo di prelievo" komt uit het Italiaans, waarbij "processo" betekent 'proces' of 'procedure' en "prelievo" 'afname' of 'opname'. Samen verwijzen ze naar de georganiseerde handeling van het nemen of verzamelen van iets. Wist je dat het woord 'prelievo' afstamt van het Latijnse 'prehendere', wat 'grijpen' of 'pakken' betekent?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il processo di prelievo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Logistiek - (Gemengd) - deel 1", met 107 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!