Il processo di prelievo
Beispiel: Il processo di prelievo dei campioni è stato completato ieri.
Definition
"Il processo di prelievo" bezeichnet in der Logistik die systematische Vorgehensweise, bei der Waren oder Proben aus einem Lager oder Bestand entnommen werden, um sie für weitere Verarbeitung, Versand oder Analyse bereitzustellen. Beispiel: Il processo di prelievo dei campioni è stato completato ieri.
Übersetzungen
-
the withdrawal process -
el proceso de extracción -
het opnameproces -
el procés de presa -
le processus de prélèvement -
der Entnahmeprozess -
o processo de coleta
Etymologie
Der Ausdruck "il processo di prelievo" stammt aus dem Italienischen, wobei "processo" vom lateinischen 'processus' für 'Fortschreiten' oder 'Vorgang' abstammt und "prelievo" vom Verb 'prelevare' kommt, das sich aus 'prae-' (vor) und 'levare' (heben) zusammensetzt. Wussten Sie, dass "prelievo" ursprünglich das Heben oder Entnehmen von etwas bedeutet, was perfekt zur heutigen Bedeutung des Begriffes passt?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Il processo di prelievo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 107 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
