Il processo di prelievo
Exemplo: Il processo di prelievo dei campioni è stato completato ieri.
Definição
"Il processo di prelievo" refere-se à sequência organizada de etapas para coletar amostras, produtos ou materiais necessários, garantindo que a retirada seja feita de forma eficiente e controlada, fundamental em logística para manter a integridade e rastreabilidade dos itens.
Traduções
-
the withdrawal process -
el proceso de extracción -
het opnameproces -
el procés de presa -
le processus de prélèvement -
der Entnahmeprozess -
o processo de coleta
Etimologia
A expressão "il processo di prelievo" vem do italiano, onde "processo" deriva do latim "processus", significando avanço ou desenvolvimento, e "prelievo" vem de "prelevare", que significa retirar ou recolher. Curiosamente, "prelievo" está relacionado à ideia de tomar algo de um lugar específico, essencial em operações logísticas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il processo di prelievo" aparece na lista Vocaplus "", com 107 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita