Il carico
Voorbeeld: Il carico del camion è stato controllato prima della partenza.
Definitie
"Il carico" verwijst naar de goederen of materialen die worden vervoerd of gedragen, bijvoorbeeld in een vrachtwagen, schip of ander vervoermiddel. Het omvat alles wat wordt meegenomen met het doel om ergens afgeleverd te worden, zoals in de zin 'Il carico del camion è stato controllato prima della partenza.'
Etymologie
Het Italiaanse woord "il carico" komt van het Latijnse woord 'carricare', wat 'beladen' betekent, afgeleid van 'carrus', wat 'wagen' betekent. Interessant is dat dit woord ook verwant is aan het Engelse woord 'cargo', dat dezelfde betekenis heeft. Dus elke keer als je aan 'il carico' denkt, kun je je een oude wagen vol goederen voorstellen!
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il carico" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Logistiek - (Gemengd) - deel 1", met 107 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!