Definitie

"La cancellazione" verwijst naar het proces waarbij iets wordt verwijderd of ongedaan gemaakt, zoals het wissen van gegevens of het annuleren van afspraken. In de context van 'la cancellazione delle email' betekent het het verwijderen van e-mails uit een systeem, vaak per vergissing of bedoeling.

Vertalingen

• the deletion
• la cancelación
• de verwijdering
• la cancel·lació
• la suppression
• die Löschung
• a eliminação

Etymologie

Het woord "la cancellazione" komt van het Italiaanse werkwoord 'cancellare', wat 'uitwissen' of 'doorstrepen' betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse 'cancellare', dat oorspronkelijk verwees naar het tekenen van een raster of kruislijnen om tekst te wissen. Wist je dat dit woord ook verband houdt met het Engelse 'cancel'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La cancellazione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Horeca - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la sistemazione alberghiera
• la camera singola
• il servizio di pulizia domestica
• il check-out tardivo
• la spa
• il villaggio turistico

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!