Definitie

"L'orchestrazione" verwijst naar het proces van het arrangeren en toewijzen van muziekpartijen aan verschillende instrumenten binnen een orkest, met als doel een harmonieuze en uitgebalanceerde uitvoering van een muziekstuk te creëren. Het vereist muzikale kennis en technische vaardigheid.

Vertalingen

• orchestration
• la orquestación
• de orkestratie
• l'orquestració
• l'orchestration
• die Orchestrierung
• a orquestração

Etymologie

Het woord "l'orchestrazione" komt uit het Italiaans en is afgeleid van 'orchestra', wat ruimte betekent waar muzikanten samen spelen. De term ontstond in de 19e eeuw toen componisten meer aandacht gingen besteden aan de specifieke rol van instrumenten in een orkest. Wist je dat de oorsprong van 'orchestra' teruggaat tot het oude Griekenland, waar het de ruimte voor dansers en zangers in theaters aanduidde?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'orchestrazione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la formazione della voce
• la diminuzione
• la cuffia
• l'etnomusicologia
• la cassa di risonanza
• l'espressionismo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!