Definitie

"Répéter" betekent in de muziek het herhaaldelijk oefenen of uitvoeren van een stuk om het beter te leren en te perfectioneren. Bijvoorbeeld, het herhalen van een lied meerdere keren om de uitvoering vloeiender en foutloos te maken.

Vertalingen

• repeat
• repetir
• herhalen
• repetir
• wiederholen

Etymologie

Het Franse werkwoord "répéter" komt van het Latijnse woord 'repetere', wat 'opnieuw proberen' of 'herhalen' betekent. Interessant is dat dit woord oorspronkelijk ook de betekenis had van 'terugvragen' of 'opnieuw zoeken', wat goed aansluit bij het idee van herhaling in muziek.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Répéter" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• claquer
• enregistrer en studio
• interpréter selon le style
• chanter en chœur
• arranger pour orchestre
• écouter

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!