Memoritzar



Voorbeeld: Hem de memoritzar la cançó abans del concert de demà.

Definitie


"Memoritzar" betekent het proces waarbij iemand een muziekstuk of tekst zo goed leert dat het uit het hoofd kan worden gereproduceerd. In de context van muziek verwijst "memoritzar" naar het onthouden van een lied of compositie zonder bladmuziek, zoals in de zin: Hem de memoritzar la cançó abans del concert de demà.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "memoritzar" komt uit het Latijn, afgeleid van het woord 'memor', wat 'herinnering' of 'geheugen' betekent. Het werkwoord kreeg zijn huidige vorm via het Catalaans en betekent letterlijk 'iets in het geheugen vastleggen'. Wist je dat dit woord ook in andere Romaanse talen voorkomt met een soortgelijke betekenis?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Memoritzar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (A2) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!