Mostrar
Voorbeeld: El cantant va mostrar emoció durant el concert en viu.
Definitie
"Mostrar" betekent tonen of laten zien, vooral in de context van muziek waar het verwijst naar het uitdrukken of openlijk vertonen van emoties, gevoelens of talent tijdens een uitvoering. Bijvoorbeeld, een zanger kan zijn emotie laten zien tijdens een liveconcert.
Vertalingen
-
show -
mostrar -
tonen -
montrer -
zeigen
Etymologie
Het woord "mostrar" komt uit het Latijnse 'monstrare', wat 'tonen' of 'laten zien' betekent. Dit Latijnse woord is verwant aan het woord 'monument', iets dat bedoeld is om gezien te worden. Wist je dat dit woord al sinds de middeleeuwen in verschillende Romaanse talen voorkomt met een soortgelijke betekenis?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Mostrar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
