Mostrar



Exemple : El cantant va mostrar emoció durant el concert en viu.

Definition


Montrer, dans le contexte de la musique, signifie exprimer ou révéler des émotions, des sentiments ou une qualité artistique à travers la performance. Le verbe "mostrar" désigne ainsi l'action du musicien qui fait apparaître clairement son ressenti pendant un concert ou un enregistrement.

Traductions


  • show
  • mostrar
  • tonen
  • montrer
  • zeigen

Étymologie


Le verbe "mostrar" vient du latin "monstrare", qui signifie 'indiquer' ou 'montrer'. Ce terme latin est à l'origine de plusieurs mots dans les langues romanes désignant l'action de faire voir ou révéler quelque chose. Saviez-vous que "monstrare" est lié à 'monstrum', un terme latin pour un prodige ou un signe, soulignant l'idée de faire apparaître quelque chose d'exceptionnel ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Mostrar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit