Reproduir
Voorbeeld: Els músics van reproduir la cançó en directe ahir.
Definitie
"Reproduir" betekent het opnieuw afspelen of uitvoeren van een muziekstuk, bijvoorbeeld door het naspelen of herhalen van een eerder opgenomen of gecomponeerd nummer. Het wordt vaak gebruikt wanneer muzikanten een lied in levende lijve of via opname weergeven.
Etymologie
Het woord "reproduir" komt uit het Latijn, van het werkwoord 'reproducere', dat 'weer voortbrengen' betekent. Dit bestaat uit 're-' (opnieuw) en 'producere' (voortbrengen). Wist je dat de stam 'ducere' in veel Europese talen voorkomt en te maken heeft met leiden of brengen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Reproduir" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!