Frasear
Voorbeeld: El cantante sabe frasear cada verso con mucha emoción.
Definitie
"Frasear" betekent in de muziek het zorgvuldig en expressief uitvoeren van muzikale zinnen of frasen, waarbij de muzikant de juiste timing, dynamiek en emotie gebruikt om elk deel van een compositie op een betekenisvolle manier over te brengen.
Etymologie
Het woord "frasear" komt van het Spaanse woord 'frase', wat 'zin' of 'uitdrukking' betekent, afgeleid van het Latijnse 'phrasis'. In de muzikale context verwijst het naar het vormen van muzikale zinnen, vergelijkbaar met het maken van zinnen in taal. Wist je dat het woord oorspronkelijk uit de poëzie komt, waar het ging om het netjes en betekenisvol formuleren van zinnen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Frasear" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
