Definitie

"Avoir l'intention de" betekent plannen of van plan zijn iets te doen, zoals in de zin 'J'ai l'intention de voyager en France cet été', wat aangeeft dat iemand voornemens is om deze zomer naar Frankrijk te reizen.

Vertalingen

• To intend to
• Tener la intención de
• Van plan zijn
• Tenir la intenció de
• Die Absicht haben

Etymologie

De uitdrukking "avoir l'intention de" komt uit het Frans, waarbij "avoir" betekent hebben en "intention" afgeleid is van het Latijnse 'intentio', wat gerichtheid of voornemen betekent. Samen vormt het een vaste uitdrukking die het idee van een voornemen of plan uitdrukt.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Avoir l'intention de" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• Par habitude
• En tout état de cause
• Ne pas casser trois pattes à un canard
• Prendre le contre-pied
• À mon tour
• En dernier lieu

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!