Definitie

"Per casualitat" betekent toevallig of zonder opzet iets tegenkomen of gebeuren. Het drukt uit dat iets onverwacht of zonder planning plaatsvindt, zoals in de zin: "Per casualitat, vaig trobar un llibre antic a la biblioteca."

Vertalingen

• By any chance
• Por casualidad
• Toevallig
• Par hasard
• Zufällig

Etymologie

De uitdrukking "Per casualitat" komt uit het Catalaans, waarbij "per" betekent 'door' en "casualitat" verwant is aan het Latijnse woord 'casualitas', wat 'toeval' of 'toevalligheid' betekent. Het drukt het idee uit dat iets gebeurt door toeval, zonder dat het gepland was.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Per casualitat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 108 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• No estar-se per brocs
• Tenir-ne una percepció errònia
• Fins aviat
• Com cal
• Fins ara
• De moment

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!